《The Christmas Pig》 2021年10月全球同步發行

《The Christmas Pig》 2021年10月全球同步發行
聖誕小豬:《哈利波特》作者J.K. 羅琳最新作品。只要還存有一絲希望,沒有東西會永遠喪失。因為愛,讓我們永存不朽。

愛在三部曲

鐵道偵探大歷險全系列

Thursday, 31 March 2016

2016年5月譯作【快樂畫.開心玩】創意畫畫書:穩定孩子情緒的65個遊戲


作者: 萊斯利 • 艾仁賽德博士(Dr Leslie Ironside)
&海雅 • 艾仁賽德(Haia Ironside)
繪者:約翰 • 畢格伍(John Bigwood)

執行編輯:徐子淯
出版公司:双美生活文創

英國亞馬遜書店讀者5顆星推薦
國外TOP 500評價者 專文推薦

用畫畫穩定孩子的情緒
開放式的圖畫,引導孩子開心塗畫,快樂成長!

  

  用繽紛的色彩趕走煩惱,讓孩子解除壓力,透過著色放鬆。
  頁面中沒有規則或複雜的一步一步的指示動作,
  開放式的圖畫沒有正確答案,
  引導孩子隨心所欲、自由表達,提升創造力!快樂成長!

  很多小朋友第一天上學會哭會擔心,
  不敢看牙醫會害怕,
  生活中小朋友會有許多大人不懂的小憂慮,
  現在透過書裡友善的「憂慮蟲」帶領孩子學習面對吧!
  為這本書畫上線條、塗上顏色,完成整本書,
  幫助孩子開始瞭解自己的憂慮,並瞭解自己可以怎麼處理憂慮。

  大家都討厭憂慮,但其實憂慮是很重要的,
  有些憂慮可以保護孩子的安全,可是有些卻是很沒道理。
  本書由兒少心理治療師萊斯利‧艾仁賽德博士跟小學教師海雅‧艾仁賽德合著,
  書裡也有寫給爸爸媽媽的建議哦!




本書特色

  【英國亞馬遜書店,讀者5顆星推薦】

  【內頁多款圖案,高達65種塗畫遊戲】
  專為孩子設計的兒童著色畫畫書,透過故事當中特別設計的65個塗畫遊戲,使孩子和畫畫書進行互動,給予孩子發揮無限的創意空間,超出線條外也沒關係,因為,絕對沒有正確答案!

  【扭扭憂慮蟲引導故事情節】
  書中的「憂慮蟲」帶領孩子學習面對憂慮,像是:第一天上學會擔心、害怕看牙醫等等幫助孩子開始瞭解自己的憂慮,並且瞭解該如何處理憂慮。

  【有效提升孩子的專注力】
  複雜的想法請走開!利用書中各種情節轉移孩子的注意力,將精神集中在有趣又好玩的題目上做點有創意的事,並且提升孩子的專注力,和書中扭扭憂慮蟲開始對話,進而宣洩出心中的負面能量,讓孩子和不必要的憂慮說掰掰!




名人推薦

  王意中心理治療所 所長/臨床心理師 

  孩子從閱讀、畫畫、著色、書寫等想像與創作,讓原本抽象的情緒概念,瞬間立體起來。書中每一頁的活動都可充分做為父母、老師、治療師們和孩子演練的好教材。使得「覺察—轉念—行動」,充滿了動態的畫面,讓憂慮逐漸煙消雲散。




本書序

  什麼是憂慮?憂慮就是對於真實問題或想像問題感到焦慮不安。憂慮形形色色,各有千秋。有些孩子容易過度擔憂,有些孩子則是太過樂天。

  身為家長或照顧者,幫助孩子認識自己的憂慮並接受它們,是相當重要的事。如此一來,孩子就可以好好面對它們,並開始發展出因應的方法,將憂慮當成人生成長的助力。

  憂慮對孩子造成的影響有正面,也有負面。容易處理或理性的憂慮,有時候我們可以利用建設性的行動,引導孩子運用較適當的方式解決讓他耿耿於懷的問題。比方說,如果孩子擔心即將來臨的拼字測驗,我們可以鼓勵孩子花時間練習測驗範圍內的字彙,利用建設性的行動,就可以緩和孩子在測驗前的焦慮感。

  難以處理或非理性的憂慮,有時會讓孩子難以招架──憂慮會變成控制並限制住孩子的妖怪。更糟糕的是,孩子的心靈可能會開始以這份憂慮為養分,憂慮將繼續擴大,並不斷惡化。比方說,害怕蜘蛛的孩子,可能會想像蜘蛛令他恐懼的部分,想像自己家裡滿滿的都是蜘蛛,就會形成大到不成比例的焦慮。

  希望能藉由這本書,協助孩子瞭解與思考他們經歷的各種憂慮。更重要的是,無論是孩子或成人都必須學習,將憂慮視為正常生活的一部分,但也必須明白,憂慮有時會影響正常生活,使人動彈不得。

  本書安排各種活動的目的,是希望協助孩子發展出循序漸進的思考過程,以便能處理自己的憂慮。這些著色、畫畫跟寫作練習都是鼓勵孩子開始思考:腦袋裡有哪些思緒是容易處理的憂慮?有哪些憂慮喧賓奪主,反過來開始「控制」他們?





作者的話

兒少心理治療師 萊斯利‧艾仁賽德 博士

憂慮是相當有趣的東西,有的憂慮平凡無奇,很容易處理;有的憂慮卻不是,此時我們會需要找人協助我們來面對。我的身分多元,是爸爸,也是爺爺,同時是一個兒童心理治療師,多年的經驗,讓我看見許多孩子、家長跟其家人背負著好多好多的憂慮。有些憂慮很嚴重;有些是從一開始微小的憂慮,逐漸累積變大,這些憂慮變得越大,往往越難處理。

能夠和我的女兒海雅分享想法跟經驗,然後與她、兩位編輯菲麗芭及布萊恩妮,還有插畫家約翰一起創作這本──處理憂慮的書,實在棒極了!我們都覺得這本書很實用,希望你會喜歡。


小學教師 海雅‧艾仁賽德

憂慮有時候會變成阻礙。有些孩子有真正的憂慮,但往往是壓力造成的結果,比方說考試的壓力或社交的壓力。

我與父親合寫了這本書,因為大家逐漸意識到並開始關切「憂慮」這件事,而我們兩人都對「引導孩子在這樣世界順利成長」很感興趣,這項寫作計畫的靈感就從中而生。我希望這本書可以幫孩子跟家長體認到「焦慮雖然是正常的,但有可能成為阻礙」,只有在意識到這點之後,我們才可能開始認真思考要怎麼處理憂慮。


可愛的頁面範例

 


 

No comments:

Post a Comment